| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Czibak
Moherator - Mostowa Team
Dołączył: 23 Wrz 2006
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Wto 14:12, 09 Sty 2007 Temat postu: Internetowe skróty |
|
|
Powszechną praktyką w internecie (fora,chaty,IRC...) jest stosowanie skrótów. Nie posądzając Was wcale o brak wiedzy w tym zakresie postanowiłem napisać mały słowniczek, aby nie rozszyfrowywać używanych przez kolegów/koleżanki skrótów i po prostu cieszyć się dobrodziejstwami współczesnej techniki. Będę podawał dosłowne tłumaczenia i jeżeli będzie oddawać w pełni znaczenie praktyczne skrótu to pozostawię sprawę bez komentarza.
AFK - Away From Keybord => Dosłownie: Z daleka od klawiatury, oznacza tyle co odejście od komputera i zajęcie się rzeczami ważniejszymi. Istnieją różne wariacje, np. afh - away from home.
BBL - Be Back Later => Dosłownie: Będę z powrotem później.
BRB - Be Right Back => Dosłownie: Zaraz będę z powrotem.
BTW - By The Way => Dosłownie: Tak poza tym.
IMHO - In My Humble Opinion => Dosłownie: Moim skromnym zdaniem.
IMO - Imo My Opinion => Dosłownie: Moim zdaniem.
LOL - Lot Of Laught => Dosłownie: Kupa śmiechu.
NVM - Nevermind => Dosłownie: Nieważne.
OCB? - O Co Biega?
OFC - Of Course => Dosłownie: Oczywiście.
OMG - Oh My God => Dosłownie: O mój boże
RLY - Really => Dosłownie: Naprawdę.
ROTFL - Rolling On The Floor Laughing => Dosłownie: Tarzać się ze śmiechu po podłodze.
WTF!? - What The Fuck!? => Dosłownie: Co do Ku..y!? Wulgarne wyrażenie niezadowolenia 
To chyba podstawowe, jeżeli coś mi się przypomni to dodam, a i Wy miejcie się na baczności i piszcie co niezrozumiałe dla Was lub innych w tym temacie.
Dziękuję za uzupełnienia.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Czibak dnia Wto 23:47, 09 Sty 2007, w całości zmieniany 4 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Trzeci
Administrator - Mostowa Team
Dołączył: 30 Wrz 2006
Posty: 763
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: ,że znowu!
|
| Wysłany: Wto 14:14, 09 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
No ja bym koniecznie jeszcze dorzucił jeden :
WTF?!! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
wi3dzmin
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 383
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: się tu wziąłem?
|
| Wysłany: Wto 22:28, 09 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
można jeszcze OMG!! - Oh my god 
no i jeszcze najważniejsze:
LOL - lot of laught - kupa śmiechu
oraz
ROTFL - rolling on the floor laughting - tarzać się po podłodze ze śmiechu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
dead parrot
Moherator
Dołączył: 22 Wrz 2006
Posty: 369
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań/Turku
|
| Wysłany: Wto 23:43, 09 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
myslalam ze lol to od laugh out loud
brb - be right back - zaraz wracam
bbl - be back later - bede pozniej
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
